@Noxywoxy
自从 Hytale 经历取消、被拯救，再到一月份开放测试版，已经过去一年了。
我为团队和整个社区感到无比高兴。经历了这一切之后，他们所取得的成就是非凡的，我只愿他们未来一切顺利。
至于我自己，这段时间一直很安静。
在 Hypixel 工作了十年之后，我需要休息一下。过去一段时间，我一边做一些顾问工作，一边慢慢摸索自己人生和职业生涯的下一个篇章想要的样子。
那个新的篇章即将开始。我将会与 Riot Games 合作几个小项目。希望你们能听到相关消息（而且应该不会等太久！）
有一件事我大概应该说一下：我不会再过多发布关于 Hypixel 或 Hytale 的内容了。我知道很多人最初关注我正是因为这些，但是……
不过，如果你愿意继续留下来，那真是太棒了。我们 Rift 见。
@Simon_Hypixel
祝你一切顺利，我的朋友！感谢你带来这段不可思议的十年旅程，祝你未来好运
我向你承诺，我会尽我所能照顾好 Hytale，让它继续成为一个真正充满热忱的项目，由这些年来你帮助我们所有人一同凝聚起来的社区所托举。
原文：
自从 Hytale 经历取消、被拯救，再到一月份开放测试版，已经过去一年了。
我为团队和整个社区感到无比高兴。经历了这一切之后，他们所取得的成就是非凡的，我只愿他们未来一切顺利。
至于我自己，这段时间一直很安静。
在 Hypixel 工作了十年之后，我需要休息一下。过去一段时间，我一边做一些顾问工作，一边慢慢摸索自己人生和职业生涯的下一个篇章想要的样子。
那个新的篇章即将开始。我将会与 Riot Games 合作几个小项目。希望你们能听到相关消息（而且应该不会等太久！）
有一件事我大概应该说一下：我不会再过多发布关于 Hypixel 或 Hytale 的内容了。我知道很多人最初关注我正是因为这些，但是……
不过，如果你愿意继续留下来，那真是太棒了。我们 Rift 见。
@Simon_Hypixel
祝你一切顺利，我的朋友！感谢你带来这段不可思议的十年旅程，祝你未来好运
我向你承诺，我会尽我所能照顾好 Hytale，让它继续成为一个真正充满热忱的项目，由这些年来你帮助我们所有人一同凝聚起来的社区所托举。
原文：
@Noxywoxy
It’s been a year since Hytale was cancelled, saved and then beta access released in January.
I’m incredibly happy for the team and the community. What they’ve achieved after all that is something special given everything and I only wish for their success.
As for me, I’ve been pretty quiet.
After 10 years at Hypixel, I needed a break. I’ve spent the last while doing some consultancy and generally figuring out what I want the next chapter of my life and career to look like.
That next chapter is starting soon. I'll be doing a couple of smaller projects with
@riotgames
. That you'll hopefully hear about (and won't take as long!)
One thing I should probably say: I won’t really be posting about Hypixel or Hytale anymore. I know that’s why many of you followed me in the first place but...
If you’d like to stick around though, that'd be dope. See you on the Rift.
* * *
@Simon_Hypixel
I wish you the best my friend! Thank you for the incredible 10 years journey and good luck for the future
My promise to you is to take care of Hytale the best I can and keep it as a true passion project, lifted by the community you help us all build through the years.
It’s been a year since Hytale was cancelled, saved and then beta access released in January.
I’m incredibly happy for the team and the community. What they’ve achieved after all that is something special given everything and I only wish for their success.
As for me, I’ve been pretty quiet.
After 10 years at Hypixel, I needed a break. I’ve spent the last while doing some consultancy and generally figuring out what I want the next chapter of my life and career to look like.
That next chapter is starting soon. I'll be doing a couple of smaller projects with
@riotgames
. That you'll hopefully hear about (and won't take as long!)
One thing I should probably say: I won’t really be posting about Hypixel or Hytale anymore. I know that’s why many of you followed me in the first place but...
If you’d like to stick around though, that'd be dope. See you on the Rift.
* * *
@Simon_Hypixel
I wish you the best my friend! Thank you for the incredible 10 years journey and good luck for the future
My promise to you is to take care of Hytale the best I can and keep it as a true passion project, lifted by the community you help us all build through the years.
