热修复公告：2026 年 1 月 13 日

[ETW_Zero]

热修复公告

发布于 2026年1月13日

本次热修复针对游戏上线后报告的最关键问题进行了处理。其他非紧急问题的修复已在推进中，将于后续更新中推出。请持续关注此处以获取更多更新与补丁说明！

连接性

• 服务器启动后如果需要认证，现会显示提示信息
• 客户端在会话失效时将自动切换至离线模式

稳定性

• 修复了角色创建中选定特定发型后选择眉毛可能导致的崩溃问题
• 修复了用户文件夹名为非英文字符时截图功能引发的崩溃
• 解决了挪威玩家无法启动游戏的问题
• 修复了使用水桶时发生的崩溃（该问题影响了部分工作台，需将其破坏后重新放置方可解决）
• 禁止将鼠标左键绑定至部分操作
• 整体稳定性优化

启动器

• 新增提示：当检测到系统时间不准确时向玩家发出警告（该问题曾导致特定认证异常）
• 修复了登录时偶然会出现的认证错误

服务

• 修补了允许玩家伪造用户名的漏洞（仅影响视觉显示）
• 优化了全球游戏补丁分发的缓存机制
• 提升了邮件发送服务的承载能力以应对更大流量

---

原文： https://hytale.com/news/2026/1/hotfixes-13-january-2026
作者：Hytale 团队
译者：ETW_Zero
转载许可：允许规范转载。转载须注明原文链接、作者、译者、所属平台（HytaleCN）。