信标 的最新动态
-
购买游戏时，在支付界面使用创作者代码 HytaleCN 以表示对中文社区的支持，这对我们来说十分重要，感谢您的支持！（点击查看示意图）
-
但至少得有一个民间译名吧，有个中文名才能方便宣传。我还是希望hytale能在国内扎稳脚跟，毕竟玩家群体大了，才能发展下去。 我担心像roblox那些，一直没有一个中文名，在国内一直不温不热。等到19年被代理才有“罗布乐思”这个中文名时已经太迟了。... -
“Hytale” 一词，在没有明确含义和语境之前，不建议进行官方中文翻译/命名，可以暂时使用原名 Hytale。等真的明确了含义，可以再根据含义进行翻译。 不过我还是更倾向于原名，因为 Hytale 是生造的独有名词，而与其同为独有名词的 “Minecraft”...
-
我和我盆友都叫这个游戏海塔尔 感觉这个音译翻译也挺好听的，也挺有辨识度，就跟泰拉瑞亚一样
